---
title: "Какви данни съдържа батерийният паспорт? Всички полета · PackPass"
url: https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/danni-v-bateriyniya-pasport/
language: bg
description: "Всички полета в батерийния паспорт на ЕС по приложение XIII: кои са публични, кои с ограничен достъп, кои са за модела и кои за всяка батерия."
---

[PackPass](https://packpass.forgedigital.eu/bg/) / [Ръководства](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/) / Данни в паспорта

Ръководство · данни

# Какви данни съдържа батерийният паспорт?

Цялата информация в батерийния паспорт на ЕС, групирана по това кой може да я види, с разделение кое е общо за модела и кое е за конкретната батерия.

Обновено 21 октомври 2026 г. · 7 мин. четене

Накратко

Батерийният паспорт съдържа информацията, определена в **приложение XIII** към Регламента за батериите; нашият списък има около **50 полета**. Повечето от тях описват **модела батерия** и са **публични**: производител, химичен състав, капацитет, напрежение, живот и как се връща батерията. По-подробната информация, като състав, инструкции за разглобяване и състоянието на изправност на конкретната батерия, е с ограничен достъп. По-долу е всяко поле, което PackPass поддържа, групирано така, както го групира регламентът.

## Четири нива на достъп

Приложение XIII разделя паспорта на четири части, всяка със своя аудитория:

Част| Кой я вижда| Какво съдържа  
---|---|---  
1\. Публична| Всеки, който сканира QR кода| Идентификация, материали, въглероден отпечатък и снабдяване, работни характеристики и издръжливост, информация за края на живота  
2\. Легитимен интерес| Лица с легитимен интерес (например сервизи и рециклиращи предприятия) и Комисията| Подробен състав, каталожни номера и контакти за резервни части, информация за разглобяване, мерки за безопасност  
3\. Органи| Нотифицирани органи, органи за надзор на пазара и Комисията| Протоколи от изпитвания, доказващи съответствието  
4\. Легитимен интерес, за конкретната батерия| Лица с легитимен интерес (например сервизи, рециклиращи предприятия и оператори за повторна употреба)| Състоянието на изправност на конкретната батерия, очакваният ѝ живот в календарни години, работните стойности в употреба, статусът и употребата ѝ, като цикли на зареждане, негативни събития и условия на работа  
  
Кой точно има „легитимен интерес“ и как получава достъп ще бъде определено с акт за изпълнение, чийто проект Комисията очаква да публикува в края на 2026 г.

## За модела или за всяка батерия?

Всяка батерия има собствен паспорт и QR код, но повечето данни са едни и същи за всички батерии от даден модел. На практика събирате данните за модела веднъж (обикновено от доставчика) и добавяте само няколко неща за всяка батерия: сериен номер, дата на производство, а през живота ѝ и нейното състояние на изправност и статус. Вижте как изглежда това в нашия [примерен паспорт](https://packpass.forgedigital.eu/bg/sample-passport/).

## Всички полета по групи

Полетата „за модела“ са еднакви за всички батерии от модела, а полетата „за батерията“ се отнасят до една конкретна батерия. Освен полетата по-долу за всяка батерия се записват уникалният идентификатор, серийният номер и датата на производство, както и категорията на батерията и идентификацията на модела. Някои полета се отнасят само до определени видове батерии, например само до някои индустриални батерии, а полето за гаранция – само ако предлагате търговска гаранция.

### Идентификация · Публично

Поле| Пази се  
---|---  
Производител| За модела  
Адрес и контакт на производителя| За модела  
Икономически оператор, пуснал батерията на пазара| За модела  
Адрес и контакт на икономическия оператор| За модела  
Място на производство| За модела  
Тегло (kg)| За модела  
Подходящо пожарогасително средство| За модела  
ЕС декларация за съответствие| За модела  
Информация за маркировката (символи и етикети върху батерията)| За модела  
  
### Материали и състав · Публично

Поле| Пази се  
---|---  
Химичен състав на батерията| За модела  
Опасни вещества| За модела  
Критични суровини| За модела  
Дял на възобновяемо съдържание (%)| За модела  
  
### Въглероден отпечатък и снабдяване · Публично

Все още не се изисква през февруари 2027 г.: правилата за въглеродния отпечатък и рециклираното съдържание още се приемат, а докладът за надлежна проверка се изисква от август 2027 г. (само за фирми с нетен оборот от 40 млн. евро или повече или които са част от по-голяма група).

Поле| Пази се  
---|---  
Въглероден отпечатък (kg CO₂e/kWh)| За модела  
Клас на въглеродния отпечатък| За модела  
Проучване на въглеродния отпечатък (публична версия)| За модела  
Доклад за надлежна проверка на веригата на доставки| За модела  
Дял рециклиран кобалт (%)| За модела  
Дял рециклиран литий (%)| За модела  
Дял рециклиран никел (%)| За модела  
Дял рециклирано олово (%)| За модела  
  
### Работни характеристики и издръжливост · Публично

Поле| Пази се  
---|---  
Номинален капацитет (Ah)| За модела  
Обща енергия (допълнителна информация) (kWh)| За модела  
Номинално напрежение (V)| За модела  
Минимално напрежение (V)| За модела  
Максимално напрежение (V)| За модела  
Първоначална мощност (W)| За модела  
Максимално допустима мощност (W)| За модела  
Очакван живот| За модела  
Референтен тест за очаквания живот| За модела  
C-rate при теста за живот в цикли| За модела  
Праг на капацитета за изчерпване (%) · само за EV батерии| За модела  
Най-ниска работна температура (°C)| За модела  
Най-висока работна температура (°C)| За модела  
Температурен диапазон при съхранение| За модела  
Първоначална ефективност на цикъла (%)| За модела  
Ефективност на цикъла при 50% от живота (%)| За модела  
Вътрешно съпротивление (клетка) (mΩ)| За модела  
Вътрешно съпротивление (пакет) (mΩ)| За модела  
Срок на търговската гаранция| За модела  
  
### Събиране и край на живота · Публично

Поле| Пази се  
---|---  
Предотвратяване и управление на негодни за употреба батерии| За модела  
Разделно събиране и пунктове за обратно приемане| За модела  
  
### Състояние на изправност и употреба на батерията · Легитимен интерес

Тук се записва и статусът на батерията: оригинална, с променено предназначение, повторно използвана, след вторично производство или негодна за употреба.

Поле| Пази се  
---|---  
Състояние на изправност (SoH) (%)| За батерията  
Очакван живот в календарни години| За батерията  
Работни стойности в употреба (спад на капацитета и мощността, нарастване на вътрешното съпротивление, спад на ефективността)| За батерията  
Условия на работа, вкл. температура, и степен на зареденост (периодично записвани)| За батерията  
Цикли на зареждане/разреждане| За батерията  
Негативни събития (напр. инциденти, дълбоко разреждане)| За батерията  
  
### Ремонт, разглобяване и безопасност · Легитимен интерес

Поле| Пази се  
---|---  
Подробен състав, вкл. материали на катода, анода и електролита| За модела  
Каталожни номера на компоненти и контакт за резервни части| За модела  
Информация за разглобяване| За модела  
Мерки за безопасност| За модела  
  
### Доказателства за съответствие · Само за органите

Поле| Пази се  
---|---  
Протоколи от изпитвания за съответствие| За модела  
  
## Откъде идват данните

  * **От доставчика на клетките или пакетите:** химичен състав, материали, опасни вещества, капацитет, напрежения, мощност, брой цикли, температури, ефективност, вътрешно съпротивление, състав и информация за разглобяване, протоколи от изпитвания.
  * **От вас:** данните на фирмата ви като икономически оператор, гаранционни условия, информация за събиране и обратно приемане в държавите, в които продавате, серийни номера и дати на производство за всяка пратка.
  * **През живота на батерията:** състояние на изправност и данни за употребата, обикновено от системата за управление на батерията, и промени в статуса, например промяна на предназначението.

Събирането на данните от доставчиците обикновено е най-бавната част. Ръководството ни за [данни от доставчици извън ЕС](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/danni-ot-dostavchitsi-izvan-es/) съдържа готов списък за запитване.

## Не искате да се занимавате с това сами?

PackPass проверява кои ваши батерии са обхванати, ви казва точно какво да поискате от доставчиците си и публикува паспортите и QR кодовете вместо вас. Първите 10 фирми получават 3 месеца безплатно.

[Запишете се](https://packpass.forgedigital.eu/bg/#waitlist)

## Прочетете още

[РъководствоРегистрация на батерийни паспорти в регистъра на ЕСКак се регистрират батерийни паспорти в регистъра на ЕС за цифрови продуктови паспорти: кой регистрира, удостоверяване с квалифициран електронен печат и стъпките сега.](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/registar-na-es-za-bateriyni-pasporti/)[РъководствоСофтуер или услуга „до ключ“ за батериен паспортСофтуер за батериен паспорт или услуга „до ключ“? Каква е работата, сравнение едно до друго и въпросите, които да зададете на всеки доставчик.](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/softuer-ili-usluga-za-bateriyen-pasport/)[РъководствоДанни за батерийния паспорт от доставчици в Китай и извън ЕСВнасяте батерии или е-велосипеди от Китай? Данните, които да поискате от доставчика за батерийния паспорт на ЕС, какво да включите в договора и как да управлявате QR кодовете.](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/danni-ot-dostavchitsi-izvan-es/)

**Това не е правна консултация.** Ръководството обяснява правилата на разбираем език към посочената дата. Част от актовете за изпълнение все още се приемат, така че подробностите могат да се променят. За решения относно конкретните ви продукти проверете официалните текстове или се консултирайте с юрист.

Източници:

  * [Регламент (ЕС) 2023/1542 за батериите и негодните за употреба батерии](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj?locale=bg), член 77 и приложение XIII
  * [Европейска комисия: Често задавани въпроси за цифровия продуктов паспорт за батерии (на английски, 1-во издание, септември 2026 г.)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/digital-product-passport/eu-digital-product-passport-faq-batteries_en)

© 2026 PackPass by Forge Digital · София, България

[Ръководства](https://packpass.forgedigital.eu/bg/guides/) · [forgedigital.eu@gmail.com](mailto:forgedigital.eu@gmail.com) · [Поверителност](https://packpass.forgedigital.eu/bg/privacy.html)
